Какое купить новое авто до 1 млн. рублей?

Sandero или Logan — Отличные недорогие надёжные работяги, ямами и дачей вы их не скоро убъете. Lada НИКАКАЯ НИКОГДА. Datsun тоже нет. Если бюджет немного раздуть, но в рамках миллиона вариант — Kia seed или Hyndai Solaris, но по «неубиваемости» они послабее будут.

940-ой — это D-класс (как Волга). Вы привыкли к большой плавной машине, а судьба Вас вынуждает пересеть на B-класс (логан/солярис), в котором уши заткнуты коленками, передний пассажир толкает локтём водителя, а ветер от проезжающих мимо фур сдувает Вас с дороги.
(у меня такое ошущение появилось, когда я в Европе взял напрокат школу фабию — реально на ней больше 100 кмч ехать страшно).

От даушифтинга очень сильно падает самооценка и в вашей жизни исчезают краски, мир становится чёрно-белым.

Я бы на вашем месте поступил так. Взял с собой вашего дядю Васю (кто-то же Вам с вольвой помогает — не поверю, что вы её обслуживаете сами). И прошёлся по вторичному рынку — посмотрел машины D-класса.

За миллион можно купить в хорошем состоянии:
— форд-мондео 2 на 2,0 МТ — 145 лс
— хёндэ соната НФ 2,0 МТ — 145 лс
— киа маджентис 2

Ищите машину на механике с простым атмосферным мотором с прозрачной историей. За вольво много не выручите, поэтому — сначала ищите новый авто, а потом за копейки сдадите вольву — хватит чтобы купить страховку и заправить бак бензина)))