Тушкан… Тускан… Туксон…

Hyundai выпустила специальный ролик, цель которого – научить россиян правильно произносить название модели Hyundai Tucson.

На русском языке название звучит как «Туссан» – именно этот вариант ближе всего к корейскому произношению.

Related Post

В съемке ролика приняли участие партнеры бренда – футболисты сборной России и ПФК ЦСКА во главе с главным тренером Леонидом Слуцким.

Наблюдая за тренировкой, тренер и представитель компании Hyundai оценивают мастерство футболистов, в качестве высшей оценки используя слово «Туссан».

AMSRUS

C 2014 года amsrus.ru

Комментарии

  • Еще бы Хенде научили правильно говорить.

    • У нас куча брендов произносится неправильно и ничо. Начиная с найк, который найки, ксерокс - зиракс, электролюкс - электролакс, адоб - эдоуби, субАру - зУбару.

    • Фигушки, как называл своего тушканом, так и буду.

  • А корейцы тут при чём, собссно? Tucson -- название города в США

  • Хундай Туксон. А если корейцам такая транскрипция не нравится-пущай для российского рынка дают названия, которые по-русски произносятся однозначно. А если нам таких названий не предоставили, то это проблемы не наши, а корейцев

  • Они бы ещё своих менеджеров в автосалонах этому научили))

  • Цска, простите, сосать! И все их спонсоры тоже !

  • Много лет обслуживаю свои авто в "Корейском внедорожнике". Поэтому Тушкан, Муська, Спортаж. Ну и КОРея кАН ДОо!!!

Share
Автор
Метки HyundaiTucson

Недавнее:

Jaecoo: Революция в автомобильной индустрии с гибридными кроссоверами и глобальным экспансионизмом

На Пекинском международном автосалоне Jaecoo представила две новейшие гибридные модели, открывая новую эпоху в своем… Read More

4 дня назад

Omoda запускает экологическую платформу «GREEN OJ»

OMODA представляет «GREEN OJ»: новую экологическую платформу, нацеленную на устойчивое развитие и охрану окружающей среды… Read More

4 дня назад

Hongqi представляет свой специальный проект «Шелковый путь» на выставке «Солнечный сад» в ММОМА

Президент Российской Академии Художеств, основатель и директор ММОМА Зураб Церетели предоставил для проекта специальное исполнение… Read More

7 дней назад

Exlantix ES дебютировал на Пекинском автосалоне

Exlantix ES дебютировал на Пекинском международном автосалоне 2024 года как четырехдверное электрическое купе, предназначенное для… Read More

1 неделя назад

Начало приема предварительных заказов на дизельную модификацию BAIC BJ40

Дизельная версия рамного внедорожника Read More

1 неделя назад

Exeed представляет новый кроссовер TXL

Exeed объявляет о начале продаж нового среднеразмерного кроссовера TXL Автомобиль доступен в четырех версиях: Business,… Read More

1 неделя назад