Формально в 1994 году Англия перестала быть островом, получив под Ла-Маншем тоннель и тем самым обретя твердую земную связь с материком. С той поры не только континентальные европейцы стали чаще наведываться в гости, но и англичане, со всей присущей отвагой, начали выезжать на материк. И не всегда на поезде, но и за рулем. И хотя Евротоннель железнодорожный, из четырех типов вагонов два перевозят автомобили. Легковые, не вынимая людей из-за руля, или грузовые, пересаживая водителей в отдельный вагон. Приехав в Европу англичане в ужасе узнают, что здесь у всех руль почему-то слева, развязки закручены не в ту сторону, вместо «помехи слева» придумана непостижимая «помеха справа», а народ ездит исключительно по встречке. Даже профессиональные и готовые ко всему водители грузовиков жмутся не к той обочине, а обыватели и подавно теряются.

И вот прошло всего каких-то 20 лет и в Лондоне открыли курсы обучения на автомобилях с левым рулем. Эта специальная техника, чудом вывезенная из дикой Европы в очаг британской цивилизации, пугает и настораживает. Согласно опросам 25% англичан бояться садиться за руль, если он не справа. Но от желающих нет отбоя, поскольку деваться некуда, и материк находится в 25 минутах езды от родного берега. Кроме самого управления, англичан учат еще и европейским правилам движения. Главный постулат автошколы не в безопасности и странных привычках на континенте, а в том, что на французском берегу англичане становятся посмешищем. А это невероятно стимулирует.